为什么：

从日本历史悠久的江户商店向世界展示其文化。

YAMAMOTOYAMA是日本历史悠久的公司之一，在1990年代之前，它与许多广播节目一起被称为著名的电视广告。它是江户内第一家出售Sencha（一种日本绿茶）的茶公司，该茶公司由Nagatanien创始人Souen Nagatani的祖先山本Kahei Yamamoto于1690年创立（Genroku 3）。由于商业广告的影响，YAMAMOTOYAMA作为海藻制造商具有很强的形象，同时也是著名的茶公司发明了Gyokuro（日本绿茶的另一种类型），至今仍很受欢迎。这里的历史为日本绿茶文化的发展做出了巨大贡献。

怎么样：

回到其起源，设计了330年前的江户。

为了更正山本富山的品牌，以阐明在江户时代开始的老字号的地位，我们设定了“回归江户的起源”的目标。通过振兴以前在“山本Kaheishōten”商店成立时用于时代文章和广告的“ Yamaka”（山嘉）的纹饰，我们将其与同时在1690年左右同样流行的字母字体结合了起来。设计商标徽标，重现江户时代的美学和氛围。此外，即使在现有产品中，我们也采用了Edo书写风格的原始小图案，引用了传统颜色的结构和卷轴的结构，将包装重新设计为现代而优雅的风格，保留了这家历史悠久的商店的魅力。为了重塑江户历史悠久的公司的历史和山本山的传统美学，我们在销售车间摆放了新产品和现有产品，但没有歧义。我们能够逐步过渡到新品牌，从而避免了更换的风险。

将传统与创新相结合，将江户文化与品味联系到下一代。

在与Edo美学，带有双语标志的工具和包装接近时，外国人和年轻一代的购买量增加了。目前，新产品线“ YMY”已经推出，在我们努力为新客户开发品牌时，宇治抹茶爆米花和海藻汤等产品使创造新的品牌体验成为可能。YAMAMOTOYAMA将继续尊重江户时代的传统，在产品中引入新鲜空气而无需担心变化，以将江户文化和品味连接到下一代。

在日本，有一种工作服，称为“ maekake”，用于将其像围裙一样围在腰间，主要在酒，鱼和米饭店里的工人穿着。据说这些围裙起源于15世纪。自江户时代以来，它们的形式就变得更加现代化。“yagō”（商店编号）直接染在其上，用作制服和广告。爱知县丰桥市被称为这些围裙的中央产区。尽管战后最高需求导致其产量增加，但这些围裙的需求却随着时间而减少。可以编织特定厚织物“ichi-gō”的工厂不幸地减少到了一个。我们质疑如何才能将处于这种不稳定状态的围裙的文化和产业联系起来。我们为围裙品牌“ Anything”设计了包装，并与最后的“ichi-gōmaekake”制造工厂的工匠一起设计了包装。到目前为止，围裙是用乙烯包裹的，这与T恤的销售方式相似。但是，在折叠状态下，看不到整体图案，无法感觉到其作为围裙的“ichi-gōmaekake”的独特质感。由于空间有限，很难在商店的墙上展示它们，我们的目标是通过设计革新围裙的销售。我们在稻米袋上进行了印刷，其腿部被图示说明可以放在与产品内部图案相同的微型围裙下。通过在商店中将它们组合在一起，可以轻松地传达品牌的多样化阵容，同时如何穿着。购物体验也大大改善了销售，现在游客在机场购买这些纪念品作为纪念品，在机场进行销售。而且，围裙现在在纽约，伦敦等城市的咖啡馆，园艺店和综合商店中销售。在日本，使用这些制服作为制服的餐厅，公司和品牌已经开始生产用于PR和新颖性等用途的原创围裙。续订以来的四年中，销售额增长了一倍以上。尽管制作处于不稳定状态，但现在已恢复并建立了业务。我们希望这些象征日本商人文化的传统围裙能够在世界范围内传播。